[субтитры] KAT-TUN - White X'mas

[DanyaIvayev]

UPD:
В новом Aegisub появилась возможность применять графические эффекты на русские шрифты) и вот старая работа приобрела новый вид:

Видео с вшитыми сабами (hardsub): YD

запись создана: 08.04.2011 в 19:15

@темы: Сабы, KAT-TUN, Видео

Comments

DanyaIvayev сабы замечательные!
как уже говорила - потрясающий текст, подпевается замечательно! *_*
и очень удачный выбор цветов)
одним словом, умничка, спасибо тебе большое!)

[DanyaIvayev]

Рин Уэда не за что) мне приятно)

[Собь]

заодно будут и руссабы в коллекции)) аригато)))

[DanyaIvayev]

Vedm0chka не за что))

[Акари]

Спасибо.

[DanyaIvayev]

Акари не за что)))

DanyaIvayev ууу, отдельное спасибо за вшитые сабы))

[DanyaIvayev]

Рин Уэда