Караоке перевод. Слова ложатся на музыку
читать дальше
Скачать видео с вшитыми сабами (YD)
1) Я к миражу стремлюсь душой, но не могу достичь,
К сомнениям, прекрасным дням – так много было их.
Моя мечта хоть сбылась, но
Увы постепенно рассыпалась в пыль.
Мне прокричать хоть что-нибудь так хочется, и я
Схожу с ума, ведь ничего нет больше у меня.
Рычат внутри сожаленья,
Хотя они растаять давно уж должны.
Молюсь, чтоб новый день засиял для меня лучше, чем сегодня [сегодня].
Бесконечную ночь чтобы вынести, так себя истощил я.
И словно заблудившись в лабиринте,
Двигаться вперёд не вижу смысла.
Но знать хочу, знать хочу, знать хочу, знать хочу:
Как же мне выход найти?
Припев:
Изо всех сил буду биться!
Только если суждено тебе уйти,
В одиночестве смогу ли я любить?
И пленён я жгучим взглядом,
Но к безоблачному будущему я
Должен путь пробить сквозь стены все.
Умоляю, умоляю!
Ну, а если так изменчива судьба,
То, к чему питать мне ненависть теперь?
Причиняя боль себе, я
Всё ищу в ночи блестящие глаза,
Что сжигают всё вокруг себя.
2) Довериться кому-нибудь хочу, и кажется
В ловушке ведь всё думаю: Фальшивка я иль нет?
Пятнаем нашу реальность,
Мешая ложь с истиной в единую смесь.
Из-за твоей улыбки тогда, в тот момент засияли ярко [так ярко].
Все мечты и любовь, что горели внутри, но я на пути том,
Где нет пути назад. Ощущаю боль вновь,
Вспоминая ту твою улыбку.
Я знать хочу, знать хочу, знать хочу, знать хочу:
Держишь свой путь ты куда?
Припев:
Изо всех сил буду биться!
Только если быть нам вместе не судьба,
То, скажи, как мне все раны залечить?
И пленён я жгучим взглядом.
Силуэтом, что скрывается во тьме,
Так внезапно оказался сам.
Умоляю, умоляю!
Ну, а если суждено тебя забыть,
То, за что мне ухватиться, подскажи?
Это грустно, и забавно,
Только в сердце продолжают жить глаза,
Что сжигают всё вокруг себя.
Бридж:
В тот момент, когда я
Осознал, что не остаться мне с тобой,
Побежала стрелка быстрей.
Как бы не хотел, не задержать мне
Ход часов, и продолжаю путь держать
Я без ответа на мой вопрос: «Куда же направляюсь?»
Припев:
Изо всех сил буду биться!
Только если суждено тебе уйти,
В одиночестве смогу ли я любить?
И пленён я жгучим взглядом,
Но к безоблачному будущему я
Должен путь пробить сквозь стены все.
Умоляю, умоляю!
Ну, а если так изменчива судьба,
То, скажи, что дальше стоит защищать?
И в течение всей жизни
Только в новый день смотрели те глаза,
Что сжигали всё вокруг себя.