[Перевод] KAT-TUN - Unstoppable [Неостановимый]

[DanyaIvayev]

1. Каждый может ценность уяснить
Бесформенных предметов, и понять их, только
Вещи, что не можем выбросить,
–­ просто обёртка фальши.
«Они совсем бессмысленны» - скажу,
И лишь слова того, кто рядом
Улыбается мне, развеют темноту вокруг.
Что же ищем мы во мгле, слепо бредя
В большом лабиринте без выхода? – мне расскажи.
Припев:

И чем больше я, чем сильней тебя желаю,
То тем больше пальцами касаюсь.
О~о~о… Их не остановить. О!
Переполнен я всеобъемлющим желаньем,
Продолжать хочу своё паденье.
О~о~о… и падая, грехи осознаю.

Хей, хей, Кто же ты, в зеркальном отраженье?
Хей, Хей, смеются надо мной все

2. Мы вдвоём стоим среди руин,
И прежде, чем познали, дна уже достигли.
Прошлых дней воспоминания
Цепью с тобой связали,
И нам бы лучше было выбросить
Их всех. Ах если бы приняли,
Всю ту ржавую жизнь, мы грёзы изменили бы.
Повторится наша жизнь, словно в жару
Мираж каждый раз возникает и воздух дрожит…

Припев:

И чем больше я так хочу вернуть то время,
Тем мы дальше от него уходим.
О~о~о… Нас не остановить. О!
Сколько нужно раз – столько будем развиваться,
Но тебя разрушить не желаю.
О~о~о… и по частям мы совершаем грех.
Но пока моя мечта, добротой наполнена,
Я за ней куда угодно доберусь.
Но не важно это всё,
Даже если близок этот мир уже к концу,
Трагедией я хотел бы руководить сейчас.

Припев:

И чем больше я, чем сильней тебя желаю,
То тем больше пальцами касаюсь…
О~о~о… Их не остановить. О!
Переполнен я всеобъемлющим желаньем,
Продолжать хочу своё паденье…
О~о~о… Я в том краю земли, где нет ни души.
И чем больше я так хочу вернуть то время,
Тем мы дальше от него уходим.
О~о~о… Нас не остановить. О!
Для меня одно то сокровище на свете,
И ничто его не может тронуть,
О~о~о… И даже руки тягостной судьбы

Хей, хей, Кто же ты, в зеркальном отраженье?
Хей, Хей, смеются надо мной все

Ты мне ответь – Кто мы есть?

Хей, хей, мы сейчас здесь требуем ответа
Хей, хей Ведем борьбу со всеми