В новом Aegisub появилась возможность применять графические эффекты на русские шрифты) и вот старая работа приобрела новый вид:
Видео с вшитыми сабами: YD
МАССОВЫЙ UPDATE! ЗАМЕНИЛ В САБАХ ЭФФЕКТ, ПОДРЕДАКТИРОВАЛ ТАЙМИНГ. ПЕРЕКАЧАЙТЕ САБЫ.
+ добавил видео с вшитыми сабами