Нашел отличную весчь у Glowness
Если написать мое имя в генераторе Латиницей, то выходит:
遠藤 Endou (distant wisteria) 忠義 Tadayoshi (loyal and righteous)
А если Катаканой, то:
秋本 Akimoto (true autumn) 明 Akira (bright)
Оба варианта мне понравились, и очень мне подходят (судя по переводу)
Кто заинтересовался, вот ссыль
Твоё имя на японском