[Перевод] KAT-TUN - ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК [TRIANGLE]

[DanyaIvayev]

1) [О~ста~ва~ясь~] Здесь, смог в себя прийти, но пропаду ­–
И это худший способ продолжать.
[Hey girl,] А было б проще, если мы продолжали, как в тумане, жить?
Истина ты моя, как бы ни желал, но сбежать я не смогу.
Не сбежать мне от света, призванным тобой.

Выбирать придётся: Так кого из нас ты любишь?
Как небесные спутники вращаемся, А я так
Хочу, чтоб ты была моей, Но опять плутаем мы
Ещё сильней в танце на троих.
Припев:
И не важно, что ответишь мне, В глубине моей души
Будет слать мольбу сомнение~э~э~э~э~э.
Ты нужна мне, Будь со мной!
Я пойду с тобой, возьми мою руку крепче,
милая~а~а~а~а~а.
Неспешно, держась друг за друга, мы идём,
И сможем крылья исцелить, простить былое.
Но не важно, что ответишь мне,
Иль, что чувствуешь внутри
Груз вины, я всё равно люблю тебя.
Это не обман.

2) [Может…] Причинять друг другу боль, любить – две параллели для одной любви?
[Hey girl,] мы решим где свет, где тьма, сменить твой взгляд на жизнь я помогу.
Истина ты моя. Сколько раз был ветром унесён, ты заприметь.
Только ложь таится в истине давно.
Время вспять не повернуть, кого из нас ты любишь?
Мы падём как звёзды, разделив ночное небо,
Расстаем. Нет сомнения, В наш танец на троих,
Что искажён, верить я хочу!
Припев:
На мгновение в твоих глазах
Хочу существовать,
Ты сияешь ярче остальных~la~la~la~la~la
Ты нужна мне, Будь со мной!
Ведь ты сможешь показать мне прекрасный день, любимая~а~a~a~a~a.
В момент сей отбрось здравый смысл,
Пусть течёт тепло по телу, разливается волною.
И хотя б на миг в твоих глазах
Хочу существовать,
А чего лишусь – не важно.
От~ны~не так, обещаю я.

Соединим по точкам
Судьбу, как в небе звёзды.
Сотрёшь одну точку, подвинешь другую –
Назад уже не вернуть!

Припев:
[Только дай ответ]
Но не важно, что ответишь мне, В глубине моей души
Будет слать мольбу сомнение~э~э~э~э~э.

Ты нужна мне, Будь со мной!
Я пойду с тобой, возьми мою руку крепче,
милая~а~а~а~а~а.
Неспешно, держась друг за друга, мы идём,
И сможем крылья исцелить, простить былое.
Но не важно, что ответишь мне,
Иль, что чувствуешь внутри
Груз вины, я всё равно люблю тебя.
Раз и навсегда…

@темы: KAT-TUN, караоке перевод KAT-TUN TRIANGLE, перевод KAT-TUN TRIANGLE, Текст песни KAT-TUN TRIANGLE, Музыка

Comments

[Гость]

Я наслаждаюсь просматриваю ваш интернет-сайт. Спасибо за уделенное время!

Посетите также мою страничку

academy.theunemployedceo.org/forums/users/flori... открыть счет за рубежом без представительства

33490-+